CNC-Prozesse überwachen ohne Stillstand: Mit dem Kowa Rotary Wiper
19. Juni 2025
Blog posts
Products
Klare Sicht trotz Schmutz, Öl und Wasser? Kein Problem mit dem Kowa Rotary Wiper. Dieses kompakte All-in-One Vision-System wurde speziell für den Einsatz in CNC-Maschinen entwickelt und ermöglicht zuverlässige Prozessüberwachung – auch unter extremen Bedingungen.
Für Werkzeugmaschinen gemacht
In CNC-Maschinen sorgen Spritzwasser, Späne und Schmierstoffe oft für eine eingeschränkte Sicht. Der Rotary Wiper schafft Abhilfe: Er erkennt frühzeitig Probleme wie Späneansammlungen, bevor es zu Schäden oder Ausfällen kommt – und das ohne Maschinenstopp.
Das Prinzip: Rotierende Reinigung
Eine saphirbeschichtete Glasscheibe mit wasser- und ölabweisender Spezialbeschichtung rotiert mit Druckluftantrieb. Gleichzeitig wird durch eine Luftinjektion Schmutz entfernt. So bleibt die Sicht auf den Bearbeitungsprozess stets frei.
Kompakt und Komplett
Der Rotary Wiper ist ein voll integriertes System:
- Hochauflösende Kamera
- Robustes Objektiv
- Schutzgehäuse
- Verkabelung & Software
Schnell zu installieren und sofort einsatzbereit – für eine nahtlose Integration in Ihre Fertigungsumgebung.
Mehr Effizienz in der Produktion
Echtzeitüberwachung mit dem Rotary Wiper bedeutet:
Typische Anwendung: CNC-Maschinen
Ob schwer zugänglicher Innenraum oder Spritzwasserzonen – der Rotary Wiper sorgt für klare Sicht, bessere Prozesskontrolle und weniger Ausfälle.

Für Werkzeugmaschinen gemacht
In CNC-Maschinen sorgen Spritzwasser, Späne und Schmierstoffe oft für eine eingeschränkte Sicht. Der Rotary Wiper schafft Abhilfe: Er erkennt frühzeitig Probleme wie Späneansammlungen, bevor es zu Schäden oder Ausfällen kommt – und das ohne Maschinenstopp.
Das Prinzip: Rotierende Reinigung
Eine saphirbeschichtete Glasscheibe mit wasser- und ölabweisender Spezialbeschichtung rotiert mit Druckluftantrieb. Gleichzeitig wird durch eine Luftinjektion Schmutz entfernt. So bleibt die Sicht auf den Bearbeitungsprozess stets frei.

Kompakt und Komplett
Der Rotary Wiper ist ein voll integriertes System:
- Hochauflösende Kamera
- Robustes Objektiv
- Schutzgehäuse
- Verkabelung & Software
Schnell zu installieren und sofort einsatzbereit – für eine nahtlose Integration in Ihre Fertigungsumgebung.
Mehr Effizienz in der Produktion
Echtzeitüberwachung mit dem Rotary Wiper bedeutet:
- Schnelle Erkennung von Problemen (z. B. Späne)
- Weniger Stillstand, mehr Verfügbarkeit
- Konstante Produktqualität
- Überwachung ohne Unterbrechung

Typische Anwendung: CNC-Maschinen
Ob schwer zugänglicher Innenraum oder Spritzwasserzonen – der Rotary Wiper sorgt für klare Sicht, bessere Prozesskontrolle und weniger Ausfälle.